Forum Chine‑Europe

(en)

Pour ce projet, ACS Horizons m’a fait confiance pour optimiser le code du site web existant. La majeure partie du travail se situe donc plutôt côté serveur, même si de nombreuses optimisations ont eu lieu côté public, notamment en supprimant une largeur fixe à 1000px.

Le défi était intéressant à plusieurs titres étant donné le nombre d’exceptions aux règles régissant la structure du site, auxquelles s’ajoute une mise à disposition dans trois langues différentes, avec le choc culturel dans l’utilisation qu’en ont les utilisateurs asiatiques et étrangers qui l’accompagne.

Le site utilisant Spip pour son excellent support multi‑lingue, les squelettes ont été mis à jours et remplacés par leur équivalent Zpip. Une importante partie du travail a consisté à faciliter les besoins des rédacteurs tout en restant flexible sur l’affichage du contenu, sa place et sa pérennité…