Hier soir, une petite séance cinéma pour assister à la projection d’un film chinois en VO, sous‑titré en mandarin, donc.
Mis à part que la seule phrase que j’ai comprise était Qu’est‑ce que c’est ? (这是什么)
, j’ai carrément aimé ce film, histoire plus ou moins classique de fantôme ; je m’étais fait raconter le synopsis avant la séance, quand même...
Du coup, j’ai compris la trame, quelques réactions (de l’importance de parfois sur-jouer les scènes...) et hormis ma voisine de droite qui a passé genre quinze minutes au téléphone, cette expérience aura été vraiment sympatoche.
À refaire, donc.